The Royal Commission on the Status of Women was a Canadian Royal Commission that examined the status of women and recommended steps that might be taken by the federal government to ensure equal opportunities with men and women in all aspects of Canadian ... »society. The Commission commenced on 16 February 1967 as an initiative of Prime Minister Lester B. Pearson with Florence Bird as the chair. Public sessions were conducted the following year to accept public comment for the Commission to consider as it formulated its recommendations. The report tabled on 7 December 1970 included 167 recommendations for reducing gender inequality across the various spheres of Canadian society. --- La Commission royale d'enquête sur le statut de la femme était une commission royale canadienne chargée d'examiner le statut des femmes et de recommander des mesures que le gouvernement fédéral pourrait prendre pour garantir l'égalité des chances entre les hommes et les femmes dans tous les aspects de la société canadienne. La Commission a débuté ses travaux le 16 février 1967 à l'initiative du Premier ministre Lester B. Pearson, sous la présidence de Florence Bird. Des séances publiques ont été organisées l'année suivante afin de recueillir les commentaires du public que la Commission devait prendre en considération pour formuler ses recommandations. Le rapport présenté le 7 décembre 1970 comprenait 167 recommandations visant à réduire les inégalités entre les hommes et les femmes dans les différentes sphères de la société canadienne.«
