Affichage de 24 résultats

This fonds consists of documents relating to the Business and Professional Women's Club of Ottawa (BPWCO)'s administration, committees, finances, events such as Biennial Conventions, Annual Provincial Conferences, programs and workshops, views on various women's issues such as minimum wage, equality and abortion. It contains mostly textual material such as correspondence, speeches, procedures, publications, reports, budgets, and newspaper clippings, in addition to some photographs and certificates.
-
Ce fonds comprend des documents qui témoignent de l'administration du Business and Professional Women's Club of Ottawa (BPWCO), de ses comités, de ses finances, d'événements tels que les congrès, les conférences provinciales annuelles, les programmes et les ateliers, les points de vue sur diverses questions relatives aux femmes telles que le salaire minimum, l'égalité et l'avortement. Il contient principalement des documents textuels tels que de la correspondance, des discours, des procédures, des publications, des rapports, des budgets et des coupures de presse, ainsi que des photographies et des certificats.

This fonds is composed of textual records. It contains documents relating to women in international development groups. It also contains documents relating to feminist theatre groups performing in Canada and Jamaica. The documents include publicity material, project proposals, reports, and correspondence.
-
Ce fonds est composé de documents textuels. Il contient des documents relatifs aux femmes dans les groupes de développement international. Il contient également des documents relatifs à des troupes de théâtre féministes se produisant au Canada et en Jamaïque. Les documents comprennent du matériel publicitaire, des propositions de projets, des rapports et de la correspondance.

The fonds demonstrate Wall's commitment to fair representation of women in trades, technology, and other non-traditional fields where women comprised an incredibly small percentage of the labour force. For example, this fonds contains records related to Lynn Wall's work as a professor for the Introduction to Non-Traditional Occupations program (I.N.T.O.) at Algonquin College in Ottawa, ON, including resources for adult education, articles, handouts, program evaluations, work placement surveys, and correspondence with stakeholders. The fonds also contain meeting minutes, correspondence, and other records from Wall's participation on various local training boards and advisory groups, and miscellaneous material related to women's success in trades and technology occupations, gender equity in the workforce, labour and immigration policy, and women's changing role in society.
--
Ce fonds témoigne de l'engagement de Lynn Wall en faveur d'une représentation équitable des femmes dans les métiers, les technologies et d'autres domaines non traditionnels où les femmes représentent un pourcentage faible de la main-d'œuvre. Par exemple, ce fonds contient des documents relatifs au travail de Lynn Wall en tant que professeure pour le programme Introduction to Non-Traditional Occupations (I.N.T.O.) au Collège Algonquin à Ottawa (Ontario), y compris des ressources pour l'éducation des adultes, des articles, des documents, des évaluations de programme, des enquêtes sur le placement professionnel et de la correspondance avec les parties prenantes. Le fonds contient également des procès-verbaux de réunions, de la correspondance et d'autres documents relatifs à la participation de Lynn Wall à divers conseils de formation et groupes consultatifs locaux, ainsi que divers documents relatifs à la réussite des femmes dans les métiers et les technologies, à l'équité entre les genres sur le marché du travail, à la politique du travail et de l'immigration, et à l'évolution du rôle des femmes dans la société.

The Laura Shufelt fonds consists of poems given to Dr Herb Cosman, her physician, by the author. The poems are quite personal and reveal the feelings, views and experiences of an elderly woman in that generation.
--
Le fonds Laura Shufelt est constitué de poèmes offerts par l'auteur au Dr. Herb Cosman, son médecin. Les poèmes sont très personnels et révèlent les sentiments, les points de vue et les expériences d'une femme âgée de cette génération.

The fonds consists of records related to Ontario Association of Interval and Transition Houses (OAITH), and specifically to the Regional Coordinating Committee to end Violence Against Women. It includes records related to communication between Ottawa Interval House and Ottawa Police, and also communication between (OAITH) and the Ontario Police Commission. This fonds highlights the efforts made to advocate change in the legal process to end violence against women as well as police intervention regarding domestic violence in the 1980s.
--
Le fonds comprend des documents relatifs à l'Ontario Association of Interval and Transition Houses (OAITH), et plus particulièrement au Regional Coordinating Committee to end Violence Against Women (Comité régional de coordination pour mettre fin à la violence contre les femmes). Il comprend des documents relatifs à la communication entre la Maison d'intervention d'Ottawa et la police d'Ottawa, ainsi qu'à la communication entre l'OAITH et la Commission de police de l'Ontario. Ce fonds met en lumière les efforts déployés pour préconiser des changements dans le processus juridique afin de mettre fin à la violence contre les femmes, et d’améliorer l’intervention politicère en matière de violence domestique dans les années 1980.

These records are textual documents which cover the activities of the organization from its foundation in 1970 to 1991. They consist of administrative records, correspondence, planning documents for outreach and projects as well as rich information on other women’s groups during its period of operation. These records offer significant information about the grassroots feminist movement in Canada, particularly in Ottawa, in the 1980s. They also offer insight into the methods of organization, aims, activities and problems shared by many women's centres across the country.
-
Ces archives sont des documents textuels qui couvrent les activités de l'organisation depuis sa fondation en 1970 jusqu'en 1991. Ils comprennent des documents administratifs, de la correspondance, des documents de planification pour des activités de sensibilisation et des projets, ainsi que de nombreuses informations sur d'autres groupes de femmes pendant la période d'activité de l'organisation. Ces documents fournissent des informations importantes sur le mouvement féministe de base au Canada, en particulier à Ottawa, dans les années 1980. Ils donnent également un aperçu des méthodes d'organisation, des objectifs, des activités et des problèmes communs à de nombreux centres de femmes à travers le pays.

This fonds consists of Wendy McPeake's personal files. It is composed mainly of textual records from the late 1970s to the early 1980s. It contains files related to her involvement in various groups and organizations such as the Ottawa Women’s Centre, the Political Action Collective, the Feminist Action Collective, the Local 7/SORWUC, and the Public Service Alliance of Canada Women’s Committee. It includes materials related to feminist publishers from Canada and the United States, collected by Wendy McPeake when she was arts coordinator for Upstream magazine. The fonds also contains various subject files that reflect Wendy McPeake’s interests during this period. The 1970s was an active period for feminist organizations, especially at the grass-roots level, where a rich feminist culture of politics, music, publishing, and art flourished. Thus, this fonds offers insight into the Women’s Movement in Ottawa, mostly during the late 1970s to the early 1980s.
-
Ce fonds est constitué des dossiers personnels de Wendy McPeake. Il est composé principalement de documents textuels datant de la fin des années 1970 au début des années 1980. Il contient des dossiers relatifs à son implication dans divers groupes et organisations tels que le Centre des femmes d'Ottawa, le Collectif d'action politique, le Collectif d'action féministe, la section locale 7/SORWUC et le Comité des femmes de l'Alliance de la fonction publique du Canada. Il comprend des documents relatifs aux éditeurs féministes du Canada et des États-Unis, recueillis par Wendy McPeake lorsqu'elle était coordonnatrice des arts pour le magazine Upstream. Le fonds contient également divers dossiers thématiques qui reflètent les intérêts de Wendy McPeake durant cette période. Les années 1970 ont été une période active pour les organisations féministes, en particulier au niveau local, où une riche culture féministe en matière de politique, de musique, d'édition et d'art s'est épanouie. Ce fonds offre donc un aperçu du mouvement des femmes à Ottawa, principalement de la fin des années 1970 au début des années 1980.

These records are textual documents which cover the activities of the organization from its foundation in 1970 to 1991. They consist of administrative records, correspondence, planning documents for outreach and projects. These records offer significant information about the grassroots feminist movement in Canada, and particularly in Ottawa, in the 1970s. They also offer insight into the methods of organization, aims, activities and problems shared by many women's centres across the country.
-
Ces archives sont des documents textuels qui couvrent les activités de l'organisation depuis sa fondation en 1970 jusqu'en 1991. Il s'agit de documents administratifs, de correspondance, de documents de planification pour des activités de sensibilisation et des projets. Ces documents offrent des informations importantes sur le mouvement féministe de base au Canada, et en particulier à Ottawa, dans les années 1970. Ils donnent également un aperçu des méthodes d'organisation, des objectifs, des activités et des problèmes communs à de nombreux centres de femmes à travers le pays.