This fonds contains mainly textual records relating to the Vancouver Women's Health Collective. It has one series and consists of workshop documents for issues such as menopause, breast cancer detection, premenstrual syndrome, vaginal and cervical health, and pap tests. It also contains 2 T-shirts; one New Democrat candidate and one for LEAF (Legal Education Action Fund).
-
Ce fonds contient principalement des documents textuels relatifs au Vancouver Women's Health Collective. Il comporte une série et se compose de documents d'ateliers sur des sujets tels que la ménopause, la détection du cancer du sein, le syndrome prémenstruel, la santé vaginale et cervicale, et les tests de Papanicolaou. Il contient également deux t-shirts, l'un représentatif d’un candidat néo-démocrate et l'autre du FAEJ (Fonds d'action pour l'éducation juridique).

This fonds is composed of textual records relating to British Columbia Federation of Women (BCFW). It includes administrative documents such as meeting minutes, reports, position papers as well as correspondence with member groups. This fonds offers a great insight into the structure and activities of an umbrella organization for women’s groups in British Columbia during the late 1970s and early 1980s.
--
Ce fonds est composé de documents textuels relatifs à la British Columbia Federation of Women (BCFW). Il comprend des documents administratifs tels que des procès-verbaux de réunions, des rapports, des prises de position ainsi que de la correspondance avec des groupes membres. Ce fonds offre un excellent aperçu de la structure et des activités d'une organisation qui chapeautait les groupes de femmes en Colombie-Britannique à la fin des années 1970 et au début des années 1980.

The collection pertains to a wide range of feminist issues such as education, health, human rights, International Women’s Year, women and the law, mental health, marriage, women in the work force, women’s studies programmes, status of women, ISIS/women and film, etc. They were most likely collected by T.W. Dewolf in the course of her career and relate mostly to events and organisations in British Columbia (Canada), between 1971 and 1977.
--
La collection porte sur un large éventail de questions féministes reliées à l'éducation, la santé, les droits de la personne, l'Année internationale de la femme, les femmes et le droit, la santé mentale, le mariage, les femmes sur le marché du travail, les programmes d'études féminines, le statut des femmes, ISIS/femmes et cinéma, etc. Ils ont probablement été collectés par T.W. Dewolf au cours de sa carrière et concernent principalement des événements et des organisations en Colombie-Britannique (Canada), entre 1971 et 1977.