This fonds contains one t-shirt and two posters related to feminist issues, and in particular to the Lesbian Organisation of Toronto. -- Ce fonds contient un t-shirt et deux affiches relatifs aux questions féministes, et en particulier à la Lesbian Organisation of Toronto.
The fonds consists of records related to Ontario Association of Interval and Transition Houses (OAITH), and specifically to the Regional Coordinating Committee to end Violence Against Women. It includes records related to communication between Ottawa Interval House and Ottawa Police, and also communication between (OAITH) and the Ontario Police Commission. This fonds highlights the efforts made to advocate change in the legal process to end violence against women as well as police intervention regarding domestic violence in the 1980s. -- Le fonds comprend des documents relatifs à l'Ontario Association of Interval and Transition Houses (OAITH), et plus particulièrement au Regional Coordinating Committee to end Violence Against Women (Comité régional de coordination pour mettre fin à la violence contre les femmes). Il comprend des documents relatifs à la communication entre la Maison d'intervention d'Ottawa et la police d'Ottawa, ainsi qu'à la communication entre l'OAITH et la Commission de police de l'Ontario. Ce fonds met en lumière les efforts déployés pour préconiser des changements dans le processus juridique afin de mettre fin à la violence contre les femmes, et d’améliorer l’intervention politicère en matière de violence domestique dans les années 1980.
The materials contained in this fonds give an insight of Toronto women’s movement activities in the 1970 to the 1990s. Since the 1970s, Helen Jefferson Lenskyj was involved in several community activist groups. The fonds reflects her commitment to the Feminist Party of Canada at the end of the 1970s and beginning of the 1980s. She taught at the University of Toronto between 1986 and 2007. This fonds emphasizes her work on sexual harassment prevention at the Ontario Institute for Studies in Education (O.I.S.E.), and her involvement with the Centre for Women’s Studies in Education (CWSE), mostly with the subcommittee that she coordinated, which investigated a free-standing women’s studies program. This fonds is also composed of a collection of various posters on women’s issues in the 1970s to the 1990s. -- Les documents contenus dans ce fonds donnent un aperçu des activités du mouvement des femmes de Toronto entre 1970 et 1990. Depuis les années 1970, Helen Jefferson Lenskyj s'est impliquée dans plusieurs groupes activistes communautaires. Le fonds témoigne de son engagement au sein du Parti féministe du Canada à la fin des années 1970 et au début des années 1980. Elle a enseigné à l'Université de Toronto entre 1986 et 2007. Ce fonds met l'accent sur son travail de prévention du harcèlement sexuel à l'Institut d'études pédagogiques de l'Ontario (O.I.S.E.), et sur son implication au sein du Centre for Women's Studies in Education (CWSE), notamment au sein du sous-comité qu'elle a coordonné et qui a enquêté sur un programme autonome d'études féminines. Ce fonds est également composé d'une collection de diverses affiches sur les questions féminines dans les années 1970 à 1990.
"This fonds includes textual records and photographic works related to the artistic work of Judith Lemer Crawley. It offers a complete overview of the artist's artistic production. All of Judith Lemer Crawley's exhibition projects or those in which she has participated are represented. The fonds contains photographs taken by the artist from the late 1970s to the 2000s. The photographic material includes prints (framed or unframed) with dimensions ranging from 20 x 24'' to 8 x 10''. Thus, this fonds reveals the evolution of Judith Lemer Crawley's artistic career, from her first photographic experiences to her most recent shots. The fonds is divided in four series. The first series contains records related to Judith Crawley's exhibitions: Pre-Relations (1979), Relations (1981), You Can’t Hug Kids with Nuclear Arms (1986), Giving Birth is Just the Beginnings: Women Speaks About Mothering (1985, 1986), One in Five… (1993, 1995, 1996, 1997, 1998), The 50s (1997), About Auschwitz (2003, 2004, 2005, 2010), Women’s Daybook Series (2006), Women and Landscape (the silver prints kept in this fonds were printed in Banff in 2014 but never exposed). The second series consists of records related to group exhibitions in which some Judith Crawley's photographs were exposed: Little Shop Gallery Exhibit (1981), Urbanité (2001), and other group exhibits. The third series includes documents related to various activities in which Judith Lemer Crawley participated, such as conferences, workshops, events, publications. Some documents are also related to her teaching duties at Vanier College in Montreal. The series also includes photographs arranged by subject (the subjects having been determined by Judith Lemer Crawley herself). At the end of the series, photographs by artists other than Judith Lemer Crawley, such as Michel Campeau and Pamela Harris, are inventoried. -- Ce fonds comprend des documents textuels et des œuvres photographiques reliés au travail artistique de Judith Lemer Crawley. Il offre un panorama complet de la production artistique de l’artiste. L’ensemble des projets d’expositions réalisés par Judith Lemer Crawley ou auxquels elle a participé, y sont représentés. Le fonds contient des prises de vue réalisées par l’artiste depuis la fin des années 1970 jusqu’aux années 2000. Le matériel photographique comprend des impressions (encadrées ou non) dont les dimensions sont comprises entre 20 x 24’’ et 8 x 10’’. Ainsi, ce fonds dévoile l’évolution de la carrière artistique de Judith Lemer Crawley, de ses premières expériences photographiques à ses plus récentes prises de vue. Le fonds est divisé en quatre séries. La première série contient des documents relatifs aux projets d’expositions réalisés par Judith Lemer Crawley : Pre-Relations (1979), Relations (1981), You Can't Hug Kids with Nuclear Arms (1986), Giving Birth is Just the Beginnings : Women Speaks About Mothering (1985, 1986), One in Five... (1993, 1995, 1996, 1997, 1998), The 50s/La Cinquantaire (1997), About Auschwitz (2003, 2004, 2005, 2010), Women's Daybook Series (2006), Women and Landscape (les épreuves conservées dans ce fonds ont été publiées à Banff en 2014 mais jamais exposées). La deuxième série est constituée de documents relatifs à des expositions collectives dans lesquelles certaines photographies de Judith Lemer Crawley ont été exposées : Exposition Little Shop Gallery (1981), Urbanité (2001), et autres expositions de groupe. La troisième série comprend des documents relatifs à diverses activités auxquelles Judith Lemer Crawley a participé, tels que des conférences, des ateliers, des événements, des publications. Certains documents sont également liés à ses fonctions d'enseignante au Collège Vanier à Montréal. La série comprend aussi des photographies classées par sujets (les sujets ayant été déterminés par Judith Lemer Crawley elle-même). A la fin de la série, sont inventoriées des photographies réalisées par d’autres artistes que Judith Lemer Crawley, tels que Michel Campeau et Pamela Harris.
La collection comprend 24 macarons et 2 épinglettes relatifs au mouvement féministe. Ils sont pour la majorité sans date mais la plupart a été probablement créée au cours des années 2000. -- The collection includes 24 buttons and 2 pins related to the feminist movement. They are mostly undated but most were probably created in the 2000s.
This fonds consists of material relating to the Women of Impact in the Canadian Materials, Metallurgy, and Mining Fields oral history research project. It contains audio and video interviews of 18 women pioneers and leaders in the fields of mining, metallurgy and materials. It also contains interview transcripts, and the Women of Impact book which profiles each of the interviewees. -- Ce fonds comprend des documents relatifs au projet de recherche en histoire orale : Women of Impact in the Canadian Materials, Metallurgy, and Mining Fields (Femmes d'influence dans les domaines des matériaux, de la métallurgie et de l'exploitation minière au Canada). Il contient des entrevues audio et vidéo de 18 femmes pionnières et chefs de file dans les domaines de l'exploitation minière, de la métallurgie et des matériaux. Il contient également des transcriptions d'entretiens et le livre Women of Impact qui dresse le profil de chacune des personnes interrogées.
The fonds consists of records created and collected by Rosemary Billings in her capacity as an executive member of the Ad Hoc Committee of the Canadian Women on the Constitution and the National Action Committee on the Status of Women (NAC) and relate to the creation of the Canadian Charter of Rights and Freedoms and the guarantee for women's rights under Section 28. The records illustrate the work that Billings and her colleagues did to lobby the government to ensure that section 28 was not removed. -- Le fonds comprend des documents créés et recueillis par Rosemary Billings en sa qualité de membre exécutif du Comité ad hoc des femmes canadiennes sur la Constitution et du Comité national d'action sur le statut de la femme (CNA). Ces documents portent sur la création de la Charte canadienne des droits et libertés et sur la garantie des droits des femmes en vertu de l'article 28. Les documents illustrent le travail de Billings et de ses collègues pour faire pression sur le gouvernement afin que l'article 28 ne soit pas supprimé.
The fonds consists of documents related to the organization’s accreditation and historical background. It also contains minutes, reports to the Board, annual reports, membership documents, and correspondence. Furthermore, it includes financial documents related to the Women’s Caucus and reports on different subjects including 1977 Status of Women in social work education. Moreover, there is a copy of the research project Forging connections: Exploring the oral herstories of the founding and participating members of the women’s caucus. -- Le fonds est constitué de documents relatifs à l'accréditation et à l'historique de l'organisation. Il contient également des procès-verbaux, des rapports du conseil d'administration, des documents relatifs aux membres et de la correspondance. Il comprend également des documents financiers relatifs au Caucus des femmes et des rapports sur différents sujets, notamment sur la situation des femmes dans la formation en travail social en 1977. Il y a également une copie du projet de recherche Forging connections : Exploration des histoires orales des membres fondateurs et participants du caucus des femmes.
The fonds mainly consists of trial transcripts used by Elizabeth Sheehy for her research about violence against women. The trials focus on instances of mariticide following abuse. This research culminated in her book Defending Battered Women on Trial: Lessons for the Transcripts published by UBC press in 2014. The fonds also contains newspaper clippings related to violence against women, homicide [particularly where women have killed their abusers (mariticide)]. Also includes works by Elizabeth Sheehy and conference materials. -- Le fonds se compose principalement de transcriptions de procès utilisées par Elizabeth Sheehy dans le cadre de ses recherches sur la violence à l'égard des femmes. Les procès portent sur des cas de mariages forcés à la suite d'abus. Ces recherches ont abouti à la publication de son livre Defending Battered Women on Trial : Lessons for the Transcripts publié par UBC Press en 2014. Le fonds contient également des coupures de presse relatives à la violence contre les femmes, aux homicides [en particulier lorsque les femmes ont tué leurs agresseurs (mariticide)]. Il contient également des ouvrages d'Elizabeth Sheehy et des documents de conférence.
This fonds consists of interviews with Florence Bird, Micheline Dumont, Doris Anderson, and other women, which relate to the Royal Commission on the Status of Women, the National Action Committee on the Status of Women, and the Canadian Charter of Rights. Interviews and recordings were conducted by Patrice LeClerc in the late 1980s, in preparation for her thesis.
Cette collection est constituée d'entretiens avec Florence Bird, Micheline Dumont, Doris Anderson et d'autres femmes, portant sur la Commission royale d'enquête sur le statut de la femme, le Comité national d'action sur le statut de la femme et la Charte canadienne des droits. Les entretiens et les enregistrements ont été réalisés par Patrice LeClerc à la fin des années 1980, dans le cadre de sa thèse.
